-
1 uczul|ić
pf — uczul|ać impf Ⅰ vt 1. (wywołać alergię) [antybiotyki, pokarm] to cause an allergy in, to sensitize [osobę] 2. książk., przen. (uwrażliwić) to sensitize (na coś to sth); to make [sb] sensitive (na coś to sth) Ⅱ uczulić się — uczulać się 1. (stać się alergikiem) to become allergic a. sensitized (na coś to sth); to develop an allergy a. a sensitization (na coś to sth) 2. książk. (stać się wrażliwym) to become sensitive a. sensitized (na coś to sth); to develop sensitivity (na coś to sth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uczul|ić
-
2 wywoł|ać
pf — wywoł|ywać impf vt 1. (wezwać) to call- wywołać dzieci z pokoju to call the children in from their room- wywołać ucznia do odpowiedzi to call a pupil up to a. out to the blackboard- publiczność dwukrotnie wywołała aktorów na scenę the audience called the actors back twice2. (przypomnieć) to bring back [wspomnienia]- wywołać z pamięci czyjeś imiona/twarze to recall sb’s names/faces3. (spowodować) to trigger [sth] off, to trigger (off) [reakcję, alergię, recesję, wybuch wojny, demonstracje]; to provoke [podniecenie, protesty, awanturę, wściekłość, komentarze, dyskusję]; to evoke [uczucie, wspomnienia]; to prompt [starcie, krytykę]; to create [skandal, niepokój, niepewność]- nowy projekt ustawy wywołał wielką polemikę w prasie the revised bill gave rise to a great deal of discussion in the press4. Fot. to develop [film]■ wywoływać duchy to communicate with spirits, to raise ghosts a. spiritsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wywoł|ać
См. также в других словарях:
uczulić — dk VIa, uczulićlę, uczulićlisz, uczul, uczulićlił, uczulićlony uczulać ndk I, uczulićam, uczulićasz, uczulićają, uczulićaj, uczulićał, uczulićany 1. «o pewnych związkach chemicznych: wywołać uczulenie, alergię» ∆ Być uczulonym na coś «swoiście… … Słownik języka polskiego
